Use o método International USD wire (SWIFT) (transferência internacional em USD via SWIFT) exibido no Cash para depositar USD e receber USDC, ou enviar USD a um destinatário elegível. Não substitua as instruções SWIFT por ACH, Fedwire ou outra moeda.
Antes de começar
Os nomes da interface citados neste guia correspondem à versão web em inglês; as traduções entre parênteses explicam seu significado. Estas instruções abrangem o fluxo na web. Use somente um método exibido para a sua conta no Cash. A disponibilidade depende da sua região, do tipo de conta, da verificação e da rota bancária selecionada. Conclua os termos ou a verificação solicitados antes de transferir. Use exatamente a moeda, os dados bancários e qualquer referência exibidos para esse método; os dados bancários de uma rede de pagamento não são intercambiáveis com os de outra.
Como depositar USD
Abra https://www.ether.fi/app/cash/bank e escolha USD e depois International USD wire (SWIFT) (transferência internacional em USD via SWIFT), quando disponível.
Conclua os termos ou a verificação exibidos. Copie os Bank details (dados bancários) e qualquer referência de pagamento obrigatória exatamente como exibidos.
Peça ao seu banco para enviar uma transferência SWIFT em USD usando essas instruções. Guarde o comprovante e a referência da transferência. Siga quaisquer restrições do banco de origem ou da conta exibidas no Cash; o método não está disponível para todas as regiões ou contas.
Como enviar fundos
Tenha em mãos o nome legal completo do titular e o tipo pessoa física/empresa, SWIFT/BIC, número da conta ou IBAN e os dados de endereço solicitados. Confirme que o banco recebedor pode aceitar a transferência em USD selecionada.
Abra https://www.ether.fi/app/cash/send e selecione New Recipient (novo destinatário), ou escolha um destinatário salvo e confira os dados.
Para um novo destinatário, escolha a moeda, selecione o método se solicitado, informe um apelido e preencha os campos obrigatórios, revise os dados e selecione Save Recipient (salvar destinatário). Salvar um destinatário não envia dinheiro.
Escolha um ativo elegível em Pay with (pagar com). Confira qual moeda o campo de valor usa e revise o valor que o destinatário receberá. Conclua qualquer verificação solicitada.
Selecione Review (revisar). Em Confirm Payment (confirmar pagamento), confira Recipient Details (dados do destinatário), Transfer Details (dados da transferência), o total a ser descontado, as tarifas, a taxa de câmbio e qualquer estimativa de chegada exibida. Preencha Memo (observação) ou Purpose Code (código de finalidade) somente quando solicitado.
Selecione Sign & Send (assinar e enviar) e conclua as solicitações de segurança. Use View in History (ver no histórico) para conferir o status; um pagamento enviado não necessariamente foi entregue. Confira o pagamento original antes de tentar novamente.
Tarifas e conversão
Uma rota padrão de depósito tem uma tarifa de $20.00 + 0.10%. Outras rotas podem ter tarifas percentuais diferentes; revise as informações do depósito selecionado.
As tarifas de pagamentos de saída SWIFT são exibidas na sua cotação e dependem da rota e do ativo de origem. Não use a tarifa de depósito como tarifa do pagamento de saída.
Revise a tarifa exibida no Cash antes de confirmar; essa é a tarifa que se aplica à sua transferência. A tarifa de depósito não descreve o custo de um pagamento de saída. As tarifas e a conversão podem depender da rota bancária e do ativo de origem. Seu banco remetente ou bancos intermediários podem cobrar suas próprias tarifas.
Prazos de processamento
Depósitos SWIFT normalmente levam 3–5 dias úteis (considere até 7 dias úteis para o processamento do provedor e do banco). O crédito após o recebimento da transferência é separado do prazo de entrega SWIFT do banco. O prazo de saída é exibido para o método selecionado antes da confirmação; o processamento de intermediários ou uma análise necessária podem acrescentar tempo.
Exemplo
Cálculo ilustrativo da tarifa de depósito: se a tarifa exibida for $20.00 + 0.10%, um depósito de $1,000 terá uma tarifa de $21.00 antes de quaisquer cobranças bancárias ou de intermediários. Não é uma cotação em tempo real nem uma promessa do valor final creditado. Para um pagamento de saída, confira na cotação tanto o valor em USD do destinatário quanto o total do ativo de origem.
Perguntas frequentes
Posso receber ou enviar transferências de terceiros?
Para depositar fundos, use uma conta bancária em seu próprio nome e siga as instruções de titularidade exibidas no Cash. Não presuma que as regras sobre terceiros são iguais em todas as redes de pagamento. Se outra pessoa for depositar fundos na sua conta, confirme as regras do método selecionado com o suporte da ether.fi antes da transferência. Informações adicionais podem ser solicitadas independentemente do valor; não existe um limite que garanta aprovação automática. Para pagamentos de saída, a elegibilidade do destinatário depende do método selecionado e das verificações da conta; isso não é uma autorização geral para pagar a qualquer terceiro. Selecione This is my own account (esta é minha própria conta) somente quando a conta bancária recebedora pertencer a você.
Quais limites se aplicam?
Não há um valor mínimo universal da ether.fi para depósitos por transferência bancária. Cada método pode ter um valor mínimo, máximo ou um limite do provedor ou de conformidade. Siga o valor e os limites exibidos no Cash; a disponibilidade de uma moeda não garante que todos os destinatários ou valores sejam elegíveis.
Minha transferência está atrasada ou mostra Action Required
Abra Transaction History (histórico de transações) e selecione a transferência. Se ela mostrar Action Required (ação necessária), selecione Provide details (fornecer dados), responda às perguntas, envie os documentos solicitados e submeta sua resposta. Se houver um prazo para responder, envie a resposta antes de ele expirar. Uma resposta não garante aprovação nem conclusão imediata. Se nenhuma ação for necessária e o prazo de processamento aplicável tiver passado, entre em contato com o suporte da ether.fi com a referência ou o comprovante da transferência, valor e moeda, data/hora e uma captura de tela do status.
Posso cancelar uma transferência ou recuperar um pagamento que falhou?
Não presuma que uma transferência enviada possa ser cancelada. Se você enviou para dados incorretos, ou uma transferência falhou ou foi devolvida, entre em contato com o suporte da ether.fi com a referência do pagamento. O suporte pode ajudar a conferir o status e os próximos passos disponíveis. Não reenvie enquanto a transferência original estiver sendo verificada.
