你可以在 ether.fi 網頁版的「文件與對帳單」中,下載企業的帳戶對帳單、卡片對帳單、交易紀錄及所有權證明。
如果你使用的是個人帳戶,請參閱 https://help.ether.fi/en/articles/860132-how-do-i-download-statements-and-documents-for-my-personal-account
團隊中有誰可以下載對帳單?
存取權限取決於每個人在企業帳戶中的角色。
角色 | 文件與對帳單 | 可匯出的內容 |
擁有者(Owner) | 是 | 全部四種文件,涵蓋整個帳戶 |
管理員(Admin) | 是 | 全部四種文件,涵蓋整個帳戶 |
記帳員(Bookkeeper) | 是 | 全部四種文件,涵蓋整個帳戶 |
助理(Assistant) | 否 | 僅限自己的交易,CSV 或 Excel |
員工(Employee) | 否 | 僅限自己的交易,CSV 或 Excel |
如要變更團隊成員的角色:
在你的 ether.fi 帳戶中前往「人員」分頁:https://www.ether.fi/app/cash/people。
擁有者或管理員可以變更團隊成員的角色。
我的企業可以下載哪些對帳單和文件?
文件 | 內容 | 格式 | 用途 |
交易紀錄 | 整個團隊的帳戶與卡片交易,可篩選 | CSV、Excel(.xlsx) | 記帳、費用報告、會計軟體 |
帳戶對帳單 | 特定期間的餘額與帳戶活動 | PDF、CSV | 稽核、銀行或投資人盡職調查、稅務紀錄 |
卡片對帳單 | 單張卡片或所有卡片的卡片付款與退款 | 核對團隊卡片消費 | |
所有權證明 | 證明你的企業持有該 ether.fi 帳戶 | 向銀行、供應商或合作夥伴證明帳戶屬於你 |
ether.fi 提供哪些對帳單和文件選項?
ether.fi 提供多種對帳單和文件選項,協助你在同一處管理財務紀錄。
功能 | 可用選項 |
文件類型 | 交易紀錄、帳戶對帳單、卡片對帳單及所有權證明 |
對帳單期間 | 本月至今、上個月、過去 3 個月、過去 6 個月,或自訂日期範圍 |
下載選項 | PDF、CSV 或 Excel,依文件而定 |
寄送選項 | 直接下載,或透過電子郵件接收符合資格的 PDF 對帳單 |
其他資訊 | 在支援的 PDF 文件中加入符合資格的銀行帳戶資料或你的加密貨幣地址 |
在哪裡可以找到「文件與對帳單」?
「文件與對帳單」位於 ether.fi 網頁版。
點選「匯出」,然後在「文件與對帳單」頁面中選擇文件。
如何下載對帳單?
開啟「文件與對帳單」。
在「選擇文件」下方,選擇你需要的對帳單或文件。
在「自訂你的文件」下方,選擇期間及要包含的內容。
點選「產生 PDF」即可下載,或點選「以電子郵件寄送」將文件寄送至你已驗證的電子郵件地址。
如需試算表,請選擇「交易紀錄」,或在帳戶對帳單中選擇 CSV,然後點選「下載 CSV」或「下載 Excel」。
以電子郵件寄送的文件只會寄給提出申請的人。
可以取得單一團隊成員卡片的對帳單嗎?
可以。選擇「卡片對帳單」時,從卡片清單中選擇一張卡片,或保留「所有卡片」。
每張卡片會顯示名稱及末四碼。未啟用的卡片也會顯示其狀態。「所有卡片」包含之後已刪除的卡片,因此過去的消費仍會涵蓋在內。
如要包含尚未完成結算的付款,請開啟「包含待處理的卡片授權」。
可以顯示我們的 90 天平均餘額與最低餘額嗎?
可以。在帳戶對帳單中,開啟「包含 90 天平均餘額與最低餘額」。
這會新增「餘額紀錄」區段,顯示你的帳戶在過去 90 天的平均餘額與最低餘額。
包含此選項的對帳單僅提供 PDF,並以電子郵件寄送。
可以只匯出缺少收據的交易嗎?
可以。選擇「交易紀錄」並使用「收據」篩選條件:
缺少收據
已附收據
你也可以依活動、交易類型、狀態、金額及卡片篩選。
如果你在交易檢視中選取了某位團隊成員,匯出內容只會包含該成員的交易。
可以每月以電子郵件收到帳戶對帳單嗎?
可以。每位有存取權限的團隊成員都可以為自己開啟此功能。
前往「設定」,再進入「偏好設定」(https://www.ether.fi/app/cash/settings/preferences)。
開啟「每月電子郵件對帳單」。
從下個月起,上一個完整月份的帳戶對帳單會在每月 3 日前後寄達。對帳單會以 PDF 附件形式寄送,郵件標題為「Your ether.fi account statement for」加上對應月份。
每月對帳單包含待處理交易,但不包含銀行資料、你的加密貨幣地址或 90 天餘額紀錄。
此設定僅適用於之後的對帳單。先前月份不會自動寄送,但你可以從「文件與對帳單」下載。
你需要已驗證的電子郵件地址才能開啟此功能。
帳戶對帳單會顯示哪些內容?
所有金額皆以 USD 顯示。你的企業會以其法定名稱、登記地址及登記號碼識別。
區段 | 包含內容 |
企業資料 | 法定名稱、登記地址、登記號碼、報表幣別 |
餘額摘要 | 期初、期末及可用餘額 |
餘額變動情形 | 資金流入、資金流出、利息、持有資產價值變動 |
餘額 | 各項資產與債務,以及價格和 USD 價值 |
餘額紀錄 | 90 天平均餘額與最低餘額(如有選擇包含) |
活動 | 每筆交易的日期、說明、金額及參考編號 |
餘額為淨餘額,也就是資產減去所有借款。
卡片付款會顯示商家所在地、卡片末四碼及原始幣別。
企業的所有權證明會顯示哪些內容?
這封證明函的抬頭為「To whom it may concern」(敬啟者),用於證明你的企業持有該 ether.fi 帳戶。
一律包含 | 僅在你開啟時包含 |
法定名稱與登記地址 | 可用餘額 |
登記號碼 | 銀行資料 |
帳單電子郵件 | 加密貨幣地址 |
帳戶狀態與開戶日期 |
|
銀行會接受我們的所有權證明嗎?
這取決於銀行或機構。證明函由 ether.fi 開立,每一頁底部都會顯示文件編號與開立日期。證明函沒有簽名或蓋章。
寄送前,請先確認該機構的要求。
可以加入我們的銀行資料或加密貨幣地址嗎?
可以。以 PDF 產生帳戶對帳單和所有權證明時,可以加入銀行資料及你的加密貨幣地址。
文件 | 包含帳戶銀行資料 | 包含帳戶加密貨幣地址 |
帳戶對帳單 | 開啟(如果企業在我們這裡有銀行帳戶) | 關閉 |
所有權證明 | 關閉 | 關閉 |
卡片對帳單 | 不提供 | 不提供 |
如果你的企業有多個虛擬銀行帳戶(例如 USD 和 EUR),請選擇要顯示哪一個。
對帳單可以涵蓋哪些期間?
期間 | 涵蓋日期 | 取得方式 |
本月至今 | 本月 1 日至你送出申請時 | 下載或電子郵件 |
上個月 | 上一個日曆月 | 下載或電子郵件 |
3 個月 | 過去 3 個完整日曆月 | 僅限電子郵件 |
6 個月 | 過去 6 個完整日曆月 | 僅限電子郵件 |
自訂 | 最多 184 天,最晚至昨天為止 | 60 天以內可下載,超過則以電子郵件寄送 |
帳戶對帳單和卡片對帳單使用你帳戶的對帳單時區,除非管理員已變更,否則為 UTC。交易紀錄匯出使用 UTC。
只有在期間超過 60 天,或已開啟「包含 90 天平均餘額與最低餘額」時,對帳單才會以電子郵件寄送。
可以將帳戶對帳單下載為 CSV 嗎?
可以。符合以下所有條件時,可在「匯出格式」下選擇 CSV:
期間為完整月份,或 60 天以內的自訂範圍。
期間不是「本月至今」。
已開啟「包含交易紀錄」。
已關閉「包含 90 天平均餘額與最低餘額」。
卡片對帳單和所有權證明僅提供 PDF。
產生或以電子郵件寄送 PDF 後會怎樣?
點選「產生 PDF」後,你可以關閉視窗。PDF 準備完成後會自動下載。如果沒有開始下載,請再次開啟「文件與對帳單」並點選「下載 PDF」。
你一次只能準備一份 PDF 下載。如果看到「對帳單處理中」,請等待第一份文件完成或將其取消。
使用「以電子郵件寄送」時,請保持視窗開啟,直到看到:
「你的 PDF 文件正在準備中,完成後將以電子郵件寄送給你。」
PDF 會寄送至你已驗證的電子郵件地址,郵件標題為「Your ether.fi document is ready.」。
為什麼團隊成員看不到「文件與對帳單」?
只有管理員和記帳員可以使用「文件與對帳單」。
助理和員工可以改為匯出自己的交易。擁有者也需要具備管理員或記帳員角色,才能存取「文件與對帳單」。
為什麼無法申請所有權證明?
你的企業必須先完成企業驗證(KYB)。
在此之前,你會看到:
「完成企業驗證(KYB)即可申請此文件。」
為什麼對帳單沒有產生?
你看到的訊息 | 該怎麼做 |
無法取得文件 | 閱讀原因,點選「返回」,然後變更選項 |
無法產生文件 | 點選「再試一次」或「以電子郵件寄送」 |
所選銀行帳戶已無法使用 | 重新選擇銀行帳戶 |
無法匯出多重簽名活動 | 將「活動」設為「全部」、「卡片」或「金庫」 |
目前正在產生大量對帳單 | 請稍候一分鐘,或點選「以電子郵件寄送」 |
每人每小時最多可申請 20 份文件。
還有其他問題嗎?
如果你對對帳單和文件有任何疑問,請點選右下角的聊天圖示聯絡客服。
